Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Büdelsdorf	Standorte: DRE Englisch / Englisch	Status: Entliehen	Vorbestellungen: 0	Frist: 14.06.2024
Zweigstelle: Rendsburg	Standorte: DRE Englisch / Erdgeschoss	Status: Entliehen	Vorbestellungen: 0	Frist: 21.05.2024

Als die 3 ??? auf einer Bergtour von einem Unwetter überrascht werden, geraten sie in das fast verlassene Dorf Yonderwood. Dessen Bewohner glauben, von einem Vampir heimgesucht zu werden - "The three Investigators" haben einen neuen Fall. Einsprachig englische Lektüre mit Vokabelangaben und MP3-CD.

Analog zu "Die drei ??? - Soccer Gangsters" (ID 38/09, BA 11/09) richtet sich der auf "... - Stadt der Vampire" (ISBN 978-3-440-11707-1) basierende Titel an Schüler ab dem 3./4. Lernjahr. Reihentypisch folgt nach der Personenvorstellung und einer knappen deutschen Inhaltsangabe ca. 80 Seiten englischer Text mit Vokabelangaben auf jeder Seite. Am Ende der Kapitel jeweils eine Frage zum Textverständnis - diesmal auf Englisch. Im letzten Drittel des Titels sind alle Vokabeln alphabetisch aufgeführt, pro Kapitel gibt es eine Übung zu Wortschatz, Grammatik oder zum Textverständnis. Gut für Leser mehrerer Bände: Die anschließenden Wendungen zum Thema "Detektive" differieren von o.g. Titel. Die Übersetzung des für die Detektivserie typischen Abenteuers um das von einem Vampir heimgesuchten Dorf Yonderwood wurde sehr sinnvoll gekürzt und ist unheimlicher, auch etwas spannender als die "Soccer Gangsters". Die kurzen Kapitel sind vorteilhaft, die CD für den MP3-Spieler sehr hilfreich zur Übung der Aussprache und für das Textverständnis. Interesse und gute Englischkenntnisse sind Voraussetzung.