Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Büdelsdorf	Standorte: JÜN ENGLISCH / Englisch	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Julian und Leonie verbringen ihre Ferien bei Oma und Opa. Eines Tages entdecken sie eine geheimnisvolle Schatzkarte in deren Garten ...- Eine 2-sprachige Geschichte für Erstleser auf Deutsch und Englisch. Mit Audio-CD. Ab 8.

2-sprachige Titel für Erstleser sind bekanntlich Mangelware, darum füllt der vorliegende Titel aus der neuen Reihe "Zweisprachig! Eine Geschichte in Deutsch und Englisch" des Albarello Verlages eine Lücke. Auf jeweils einer Doppelseite stehen sich links der deutsche und rechts der englische Text direkt gegenüber; die Sätze in Fibelschrift sind einfach; die Handlung zwar nicht unbedingt ein großer Wurf, aber im Bereich des Altersüblichen. Julian und seine Schwester Leonie verbringen die Ferien bei Oma und Opa und entdecken in deren Garten eine geheimnisvolle Schatzkarte. Gemeinsam machen sie sich auf die Suche und entdecken schließlich im Wald ein Versteck mit einer kleinen Schatzkiste ... - Wer die wohl dorthin gebracht hat? Mit einfachen farbigen Illustrationen, englisch-deutscher Vokabelliste und einer Hör-CD, auf der die Geschichte in Englisch vorgelesen wird. Ein stimmiges Konzept, das auf weitere Titel hoffen lässt. Weitere deutsch-englische Erstlesereihen: "Känguru first reader" (Ars edition) und "First Englisch" (Ed. Bücherbär). Diese Reihen werden nicht fortgesetzt. - Sehr zu empfehlen.