Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Büdelsdorf	Standorte: SPRA Englisch / Englisch	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:
Zweigstelle: Rendsburg	Standorte: SPRA Englisch / Kinderbücherei	Status: Verfügbar	Vorbestellungen: 0	Frist:

Fortsetzung von "Im fernen Mandala". Um Prinzessin Li Si zu befreien, müssen Jim und Lukas das "Twilight Valley" und eine Wüste durchqueren. Im Land der tausend Vulkane angelangt, verrät ihnen der kleine Halbdrache Nepomuk, wie sie in die Drachenstadt gelangen. 2-sprachiges Musikhörspiel. Ab 4.

Kaum haben Jim und Lukas erfahren, dass Prinzessin Li Si in der Drachenstadt Kummerland gefangengehalten wird, statten sie ihre Lokomotive Emma mit Kohlen und Kühlwasser aus. Ihre Reise durch das "Twilight Valley" führt in eine Wüste, wo sie auf den freundlichen Scheinriesen Tur Tur treffen. Mit der letzten Kohle erreichen sie schließlich das Land der tausend Vulkane. Dort verrät ihnen der kleine Halbdrache Nepomuk, wie sie in die Drachenstadt gelangen. - Konzipiert wie "Im fernen Mandala" (ID-A 25/11), zeichnet sich die Fortsetzung durch eine ebenso kompetente und liebevolle Produktion aus. Das Musikhörspiel mit passenden Stimmen und Hintergrundgeräuschen ist spannend und entzückt mit peppigen Liedern. Daneben erfreut ein hinreißendes Buch mit eng ans Original angelehnten Zeichnungen und dem gekürzten Text zum Vorlesen. Insbesondere durch die witzigen Lieder lassen sich Kinder für die Wörter und kurzen Sätze auf Englisch begeistern (z.B. Wochentage, Wegbeschreibungen), die sie ganz spielerisch lernen. Das Ende vor der Drachenstadt macht eine Fortsetzung nötig, der man ohnehin entgegen fiebert.