Zweigstelle	Standorte	Status	Vorbestellungen	Frist
Zweigstelle: Rendsburg	Standorte: SPRA 883 V / Obergeschoss	Status: Entliehen	Vorbestellungen: 0	Frist: 29.07.2024

Über 6.000 Begriffe aus dem täglichen Leben in deutscher Übersetzung und mit Fotos dargestellt.

Handliches Bildwörterbuch, das ca. 6.000 Wörter und Redewendungen aus dem täglichen Leben abdeckt. In insgesamt 15 Themenbereichen, z.B. Das Haus, Einkauf, Gesundheit, Nahrungsmittel, Freizeit ... werden anhand wirklich aussagekräftiger Farbfotos von sehr guter Qualität, allerdings manchmal ziemlich klein, die einzelnen Begriffe eindeutig zugeordnet und immer in chinesischer Schrift, internationaler Pinyin-Standardumschrift und deutscher Übersetzung angegeben. Zusätzlich finden sich auch noch Vokabeln oder einige Redewendungen, die sich bildlich nicht darstellen lassen. Ein chinesches und deutsches Register erlauben einen gezielten Zugriff. Die entsprechenden visuellen Wörterbücher für Französisch, Italienisch, Spanisch (BA 11/05) und Englisch (BA 12/05) wurden bereits besprochen; für Türkisch in dieser Nr. Alle Wörterbücher beinhalten die gleichen Fotos, sodass landestypische Besonderheiten leider keine Berücksichtigung finden. Kein Vergleichstitel bekannt. Neben z.B. "Handwörterbuch Deutsch - Chinesisch, Chinesisch - Deutsch" (ID 43/06). (2)